One Version or More? When to Ask for a Harmonized Translation
Not every set of “related” languages can be harmonized. Harmonization only makes sense under certain conditions, and it should never be simply a shortcut for reducing translation costs. Understanding when harmonization makes sense will help you make better operational decisions for your high-stakes projects.
American vs. British English: Same Language in Different Voices
In the context of clinical outcome assessments, why is adaptation between British English and American English harder than we expect it to be?
